수많은 유명인이 등장했던 인기 액션 게임 『용과 같이』. 배우나 코미디언 등, 등장인물의 장르는 폭넓습니다. 그리고 최근에 막 발매된 시리즈 최신작 『용과 같이 8』에서는 싸움 실력으로 화제를 모으는 ‘아사쿠라 미쿠루’가 등장합니다. 이번에는 그런 아사쿠라 미쿠루 씨에 대해 게임 내 평판 등을 포함하여 소개해 드리겠습니다.
아사쿠라 미쿠루의 프로필
1992년 7월 15일생, 아이치현 도요하시시 출신. 신장 177cm. 혈액형은 O형. 전 THE OUTSIDER 2체급(60-65kg급, 65-70kg급) 챔피언이며, 동생은 전 3대 RIZIN 밴텀급 챔피언인 종합격투기 선수 아사쿠라 카이입니다.
대인기 YouTuber
2019년 5월 23일, 자신의 공식 YouTube 채널 「朝倉未来 Mikuru Asakura」에서 동영상 송출을 시작한 이후, 유튜버로서 인기를 모으고 있습니다. 현재는 구독자 수 250만 명을 넘는 인기 유튜버 대열에 합류했으며, 격투기 선수와의 스파링이나 몰래카메라 등, 다양한 영상을 올리고 있습니다.
아사쿠라의 캐릭터
『용과 같이 8』에서는 길거리 싸움 최강의 격투가 겸 인플루언서라는 설정으로, ‘아사쿠라’라는 자신과 똑같이 생긴 캐릭터의 목소리를 맡고 있습니다. 첫 등장 장면에서는 보디가드로서 주인공 카스가 이치반과 싸움을 벌입니다.
주인공을 가로막는 아사쿠라
앞서 소개했듯이, 본작에서 아사쿠라는 무대인 요코하마와 하와이에서 주인공을 가로막고, 격전을 치른 후에는 아군으로서도 협력해 주는 중요한 역할로 등장합니다. 지금까지 없었던 포지션의 캐릭터입니다. 또한, 페이스 캡처뿐만 아니라 모션 캡처를 통해 캐릭터를 만들었기 때문에 실제 본인의 움직임을 재현하고 있습니다.
용과 같이 8로의 출연
2024년 1월 26일에 발매된 인기 시리즈 『용과 같이』의 최신작 『용과 같이 8』에는 수많은 저명인사가 출연하고 있습니다. 그중 작년부터 출연을 보고했던 아사쿠라. 2023년 12월 4일 YouTube에 게시된 영상에는 출연하는 아사쿠라의 인터뷰 영상과 녹음 현장 등이 공개되었는데, 당시부터 애프터 레코딩(더빙)의 어색함(봉 읽기)이 화제가 되었습니다.
어색함
『용과 같이 8』에서의 아사쿠라 등장 장면 영상이 X(전 트위터)에서 사용자에게 “더빙이 어색하다(棒読み)”라고 게시되었고, 그 이후 비슷한 댓글이 많이 달렸습니다. 비판적인 목소리도 많은 가운데, 다른 캐릭터를 맡은 성우들의 훌륭함을 새삼 확인하는 댓글도 많이 보였습니다. 또한, 아사쿠라의 등장 장면은 그 어색함(棒読み)이 화제가 되어, 영상은 800만 회 이상 재생되는 등 주목을 모으게 되었습니다.
본인의 소감
2월 4일 YouTube에서 공개된 프로 복서 나스카와 텐신과의 대담에서는 더빙에 대해 언급되었는데, “그거 AI였어”라고 농담 반 진담 반으로 답했습니다. 그리고 그 후 “솔직히 내 전략이야”라고 반박하며, 더 많은 사람이 본작 『용과 같이 8』을 접해 주기를 바라는 마음에서 화제를 만들기 위해 어색하게 연기한(棒読み) 전략이었다고 합니다.
실제로 좋든 나쁘든 화제가 되었고, 이로 인해 많은 사람이 본 작품을 알게 된 계기가 되었을 것입니다.
리얼리티
이번 『용과 같이』에서 아사쿠라 미쿠루의 더빙은 실제로 어색했습니다. 그러나 본업인 성우나 배우 등 연기를 직업으로 하는 사람들과 달랐던 이번 더빙은, 오히려 아사쿠라라는 캐릭터를 자연스럽게 연출할 수 있었다는 평가도 있습니다. 실제로 전략이었는지 아닌지는 제쳐두고, 아사쿠라 미쿠루 사건으로 인해 『용과 같이 8』이 더 많은 층에 퍼진 것은 분명해 보입니다.
요약
이번에는 『용과 같이 8』에 아사쿠라 미쿠루가 등장한 것과 관련하여 게임 내 평판 등을 소개해 드렸는데 어떠셨나요? 얼마나 대단한 연기였는지는 여러분의 귀로 직접 확인해 보시는 수밖에 없습니다. 참고로 저는 “그 정도였나” 하고 꽤 충격을 받았습니다.
